six people taken hostage in a kosher market siege say media outlet endangered their lives .
they hid in a cold room during the attack in paris by gunman amedy coulibaly .